97級校內展 / 長庚大學工業設計 - 因為。所以，

97級校內展
展場以穩重的黑色系為主體，配以亮眼的桃粉紅光箱為點綴，營造出新穎設計師簡潔穩重又透露出年輕大膽的色調，簡潔神秘的氛圍充分襯托出作品的魅力；材質上更運用大量黑色吸音棉，將喧囂屏除在外，希望在人潮人往的地點讓參觀者享受到一絲寧靜，並傾聽設計師們想表達的涵義，讓產品說話、聽設計發聲．．．

因為。所以，
這場讓大學設計生涯劃下句點的畢業展，將成為我們未來設計的起點．．．
因為設計是解決問題、是找到新的生活方式，
所以為產品發聲．為生活設計，
「因為。所以，」是我們表達自己設計理念的各種方式。

Because. Therefore,
Because it’s an end, it starts.
The graduation exhibition represents a full stop of our college lives and also a launching pad for our future design career.
Because designing means solving problems, discovering new life styles, we speak for our products and design for a better life.
Because. Therefore, is a way to give voice to our concepts of design.